Pastel de chocolate y naranja de Terry


¿Se te antoja algo dulce? Prueba el pastel de chocolate y naranja de Terry: donde el rico chocolate se une a la naranja cítrica en perfecta armonía.


Publicado: 7 de noviembre de 2025 · Modificado: 7 de noviembre de 2025 por Jennifer Ryan


Un pastel de chocolate decorado con glaseado de chocolate, rodajas de naranja y chispas de colores.

Pastel de chocolate y naranja de Terry: Un trozo de confort y placer

Pocas cosas son más reconfortantes que el aroma de un pastel de chocolate horneándose. Pero cuando a ese chocolate profundo y aterciopelado le añades el aroma cítrico y vibrante de la naranja, sucede algo mágico. Mi pastel de chocolate y naranja de Terry se ha convertido en una de esas recetas a las que recurro siempre que quiero hornear algo especial, un postre que evoca nostalgia, lujo y un toque de picardía a la vez.
Es un pastel espectacular que siempre impresiona, y sin embargo, es sorprendentemente fácil de preparar. Ya sea que lo hornees para un cumpleaños, una fiesta o simplemente porque se te antoja la clásica combinación de chocolate y naranja, este pastel hará que todos pidan más.

Un pastel de chocolate decorado con glaseado de chocolate y gajos de naranja por encima.

¿Por qué elegir el pastel de chocolate y naranja de Terry?

¿Recuerdas la primera vez que abriste un chocolate naranja de Terry's?
Ese satisfactorio golpe contra la encimera, seguido de la liberación de ese inconfundible aroma a naranja y chocolate... para mí, solo ese recuerdo hace que este pastel sea aún más especial. Tiene algo de nostálgico. El sabor es inconfundible, dulce pero no empalagoso, con un equilibrio perfecto entre el intenso chocolate y un toque cítrico refrescante. Es un capricho, pero a la vez, refrescante.
Siempre me ha encantado la combinación de chocolate y naranja, y esta receta celebra esa armonía a la perfección. El bizcocho es rico y jugoso, con un toque de esencia de naranja y un ligero aroma a café (para realzar la profundidad del chocolate), mientras que el crema de mantequilla Es suave y exquisita, batida con chocolate naranja Terry's derretido para lograr ese sabor característico. Cada bocado es una pequeña celebración.

¿Cómo se consigue esa textura perfecta?

¿Alguna vez has horneado un pastel de chocolate que te haya salido demasiado seco o denso?
Es algo con lo que he lidiado en el pasado, y por eso esta versión está cuidadosamente equilibrada para que siempre quede húmeda, suave y tierna. La clave está en mezclar lo justo para integrar todos los ingredientes sin batir demasiado la masa. Batir en exceso puede generar demasiado gluten, lo que resulta en una miga más dura.
También recomiendo hornear las capas de pastel a una temperatura ligeramente inferior (160 °C con ventilador) para que se horneen de manera uniforme sin que se abomben ni se sequen. Una vez frías, cada capa es lo suficientemente suave como para casi derretirse al presionarla ligeramente, pero a la vez lo suficientemente firme como para lucir espléndida bajo una generosa capa de glaseado.
Si nunca has horneado un pastel de tres capas, no te preocupes. Esta receta es muy sencilla. Con solo forrar los moldes y dejar enfriar los bizcochos antes de armar el pastel, obtendrás un postre con la apariencia y el sabor de una pastelería.

Un pastel de chocolate y naranja bellamente decorado, cubierto con glaseado de chocolate, chispas de colores y trozos de chocolate.

¿Por qué usar chocolate naranja Terry's en el glaseado?

¿Qué es mejor que...? glaseado de chocolateGlaseado de chocolate hecho con chocolate naranja Terry's.
Al crear esta crema de mantequilla, sabía que no solo quería añadirle sabor a naranja; quería ese inconfundible sabor de Terry's. Usar trocitos de chocolate derretido le da al glaseado una textura cremosa y una profundidad de sabor que el extracto de naranja por sí solo no puede igualar. Es dulce, aterciopelada y rebosa de esa familiar riqueza cítrica.
Y si eres un verdadero fan, te recomiendo guardar unos gajos de naranja con chocolate para decorar la parte superior. Le da un toque final precioso y hace que el pastel sea inconfundible. Además, es una excusa perfecta para picar algunos mientras horneas.

¿Se puede preparar este pastel con antelación?

¿Alguna vez has deseado que la preparación de postres fuera un poco menos estresante?
Me encantan las recetas que se pueden preparar con antelación, y esta es perfecta. Puedes hornear las capas del pastel uno o dos días antes y guardarlas en un recipiente hermético a temperatura ambiente. La crema de mantequilla también se puede preparar con antelación y conservar en la nevera hasta tres días; solo tienes que dejarla a temperatura ambiente y batirla de nuevo antes de extenderla.
Si quieres una organización aún mejor, las capas de pastel también se congelan de maravilla. Una vez completamente frías, envuelve cada capa individualmente en film transparente y mételas en el congelador. Se conservarán bien hasta tres meses. Cuando quieras usarlas, simplemente descongélalas a temperatura ambiente, aún envueltas, para evitar que se forme condensación en la superficie.
Una vez montado, el pastel se conserva perfectamente durante varios días en la nevera. De hecho, creo que está aún más rico al día siguiente, cuando los sabores se han integrado mejor. El glaseado se endurece ligeramente y el bizcocho se vuelve aún más tierno y sabroso.
Para ocasiones especiales, a veces lo decoro la noche anterior y lo dejo enfriar durante la noche. De esa manera, al día siguiente solo tengo que cortarlo y servirlo.

Primer plano de un pastel de chocolate cubierto con remolinos de chocolate y piezas decorativas.

¿Y si quieres personalizarlo?

¿Le añadirías un poco más de chocolate o le darías un toque festivo?
Este pastel es increíblemente versátil. Puedes añadir una capa de mermelada de naranja entre las capas para un toque ácido inesperado, o rociarlo con chocolate fundido para un toque más espectacular. También he sustituido el chocolate negro por chocolate con leche en ocasiones cuando me apetecía algo un poco más dulce.
Si horneas durante las fiestas, un toque de polvo dorado o cáscara de naranja confitada le dará un brillo especial a la mesa. Y si tienes invitados amantes del chocolate, duplicar la receta de la crema de mantequilla siempre es una buena idea; en mi opinión, ¡más glaseado siempre es bienvenido!.

Un pastel de chocolate y naranja decorado con glaseado de chocolate y rodajas de naranja sobre un soporte amarillo para pasteles.

Consejos para decorar con glaseado como un profesional

¿Te has preguntado alguna vez cómo conseguir ese acabado liso, como de pastelería, en tus pasteles?
El secreto está en la paciencia y en una buena espátula. Me gusta empezar con una capa fina de glaseado base, que sella las migas sueltas y proporciona una superficie limpia para trabajar. Después de enfriar esta capa base durante unos 15 minutos, extiendo una segunda capa de glaseado, más gruesa, alisándola con movimientos largos y uniformes.
Si quieres darle un toque especial, decora el borde superior con espirales o rosetas usando una boquilla de estrella. Esto añade una textura preciosa y deja espacio suficiente para que las icónicas rodajas de naranja con chocolate queden perfectas encima.

Un pastel redondo de chocolate cubierto con glaseado de chocolate, gajos de naranja y chispas de colores.

Pastel de chocolate y naranja de Terry

Jennifer Ryan
Deléitate con el pastel de chocolate y naranja de Terry: ¡rico, cítrico y absolutamente delicioso! Un toque cítrico al sueño de todo amante del chocolate.
Aún no hay valoraciones
Tiempo de preparacion 30 minutos
tiempo de coccion 35 minutos
Tiempo total 1 hora 5 minutos
Platón Postre
Cocina Británico
raciones 18
calorías 764 kcal

Equipo

  • 3 moldes para pasteles de 20 cm (8 pulgadas)
  • Cuenco Pyrex (resistente al calor)
  • manga pastelera (opcional)
  • Rejilla de enfriamiento de alambre

Ingredientes
 
 

para el pastel

Para la crema de mantequilla

Extras opcionales para decorar

  • Naranja de chocolate de Terry
  • Asperja

Elaboración paso a paso
 

  • Precalienta el horno a 160 °C (con ventilador). Engrasa y forra tres moldes de 20 cm (8 pulgadas) con papel de horno para evitar que se peguen.
    Los ajustes de temperatura de 160 °C y 320 °F se muestran en texto naranja en negrita.
  • Coloca el chocolate negro y la mantequilla en un recipiente resistente al calor sobre una cacerola con agua hirviendo a fuego lento. Remueve de vez en cuando hasta que se derritan y la mezcla quede suave, luego retira del fuego. También puedes derretirlos juntos en intervalos cortos en el microondas, removiendo entre cada intervalo.
    225 gramos de chocolate negro, 225 gramos de mantequilla sin sal
  • En una taza pequeña, disuelva los gránulos de café instantáneo en 125 ml de agua hirviendo y añádalos a la mezcla de chocolate derretido. Deje enfriar ligeramente.
    1 cucharada de gránulos de café instantáneo
  • En un bol grande, mezcla la harina, el cacao en polvo, el azúcar glas, el azúcar moreno claro, la levadura en polvo y el bicarbonato de sodio. Mezcla bien hasta que los ingredientes secos estén bien integrados.
    175 gramos de harina común, 25 gramos de cacao en polvo, 1 Cucharadita de polvo para hornear, ¼ cucharadita de bicarbonato de sodio, 200 gramos de azúcar glas, 200 gramos de azúcar moreno claro
  • En otro recipiente, batir los huevos, el suero de leche y la esencia de naranja hasta obtener una mezcla homogénea.
    4 huevos medianos, 75 mililitros de suero de mantequilla, 2 cucharaditas de esencia de naranja
  • Vierte la mezcla de chocolate derretido y la mezcla de huevo en el bol con los ingredientes secos. Mezcla todo hasta obtener una masa suave y ligeramente líquida, sin grumos visibles. Una batidora de pie facilita el proceso, pero también puedes usar unas varillas o una espátula.
  • Reparte la masa a partes iguales entre los tres moldes preparados. Alisa la superficie y hornea durante 25-30 minutos o hasta que al insertar un palillo en el centro, este salga limpio. Si el palillo sale con masa húmeda, hornea unos minutos más y vuelve a comprobar la cocción.
  • Una vez horneados, retire los moldes del horno y deje que los pasteles se enfríen en ellos durante unos 10 minutos. Desmóldelos con cuidado sobre una rejilla de enfriamiento y déjelos enfriar por completo antes de glasearlos.

Para hacer la crema de mantequilla

  • En un bol grande o en el bol de una batidora de pie, batir la mantequilla sin sal durante 1-2 minutos hasta que esté suave y esponjosa.
    450 gramos de mantequilla sin sal
  • Añada gradualmente el azúcar glas, aproximadamente un tercio cada vez, batiendo bien después de cada adición. La mezcla debe quedar ligera, suave y de color pálido.
    900 gramos de azúcar glas
  • Añade el chocolate naranja Terry's derretido y sigue batiendo hasta que la mezcla esté completamente integrada y suave. Si la crema de mantequilla está demasiado espesa, añade una cucharada de leche para aligerarla.
    300 gramos de chocolate naranja Terry's

Para armar el pastel

  • Coloca una capa de bizcocho fría sobre un plato o soporte para tartas. Extiende una generosa capa de crema de mantequilla uniformemente por encima con una espátula o cuchillo.
    Pastel de chocolate de tres capas con relleno cremoso sobre un soporte amarillo para pasteles.
  • Coloca la segunda capa de bizcocho y repite el proceso con otra capa de crema de mantequilla. Finalmente, coloca la tercera capa de bizcocho encima y cubre todo el pastel con una fina capa de glaseado para sellar las migas. Refrigera durante 15 minutos y luego extiende o aplica con manga pastelera una segunda capa lisa de crema de mantequilla.
    Un pastel redondo de chocolate con glaseado suave sobre un soporte amarillo para pasteles.
  • Si quieres decorar aún más, usa una manga pastelera con boquilla de estrella para formar espirales de crema de mantequilla alrededor del borde superior. Añade rodajas de chocolate naranja Terry's por encima y, si lo deseas, espolvorea con virutas de colores.
    Naranja de chocolate de Terry, Asperja
    Un pastel redondo de chocolate cubierto con remolinos de glaseado y chispas decorativas.
  • Refrigera el pastel durante al menos 2 horas antes de cortarlo para que la crema de mantequilla se endurezca. Sírvelo a temperatura ambiente para disfrutar de su mejor sabor y textura.
    Un pastel de chocolate decorado con remolinos de glaseado y trozos de chocolate en la parte superior, expuesto en un soporte amarillo para pasteles.

Notas

Consejos y trucos
  • Utilice chocolate de buena calidad: El sabor de tu pastel depende en gran medida del chocolate que uses. Elige un chocolate negro de alta calidad y, por supuesto, auténtico chocolate Terry's de naranja para la crema de mantequilla.
  • No te saltes el café: Aunque no te guste el café, realza la profundidad del sabor del chocolate; no lo notarás, pero tu pastel tendrá un sabor más intenso.
  • Comprobar la temperatura del horno: Cada horno es diferente. Si tus pasteles se doran demasiado rápido, baja un poco la temperatura y hornéalos unos minutos más.
  • Preparar con antelación: Las capas del pastel se pueden hornear con un día de antelación y guardar en un recipiente hermético. La crema de mantequilla también se puede preparar con antelación y conservar en el refrigerador hasta por 3 días.
  • Textura perfecta de la crema de mantequilla: Asegúrate de que la mantequilla esté a temperatura ambiente antes de batirla; la mantequilla fría no se montará correctamente y la mantequilla derretida hará que tu glaseado quede grasiento.
  • Idea de decoración: Para un acabado espectacular, rocía chocolate derretido por encima o esparce ralladura de naranja para un toque cítrico adicional.

Nutrición

calorías: 764kcalCarbohidratos: 96gramoProteína: 5gramoGrasa: 43gramoGrasa saturada: 26gramoGrasa polinsaturada: 2gramoGrasa monosaturada: 12gramoGrasa transgénica: 1gramoColesterol: 118miligramossodio: 71miligramospotasio: 223miligramosfibras: 3gramoAzúcar: 83gramovitamina a: 1002IUCalcio: 59miligramosHierro: 3miligramos
Palabra clave El mejor pastel de chocolate, pastel de cumpleaños, pastel, decoración de pasteles, glaseado de pastel, ideas para decorar pasteles, ideas para pasteles de celebración, chocolate, crema de mantequilla de chocolate, pastel de chocolate, postres de chocolate, glaseado de chocolate, cobertura de chocolate, recetas de chocolate, chocolate naranja Terry's, triple chocolate
¿Has probado esta receta?Haznos saber how it was!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

¿Listo para hornear tu propio pastel de chocolate y naranja de Terry?

Si nunca has preparado una tarta de capas, esta es la receta perfecta para empezar. Es fácil de seguir, gratificante y te garantiza que llenará tu cocina con un aroma increíble. Sigue los pasos, tómate tu tiempo y disfruta del proceso: hornear siempre debería ser tan placentero como el primer bocado.
Y si te enamoras de este pastel (como sé que sucederá), prueba a combinarlo con algunos de mis otros favoritos: mi Pastel Oreo, Bizcocho Victoria, o incluso mi pastel de zanahoria vegano para un brunch con partes iguales de dulce y salado.
Encontrarás todas estas recetas y más en mi sitio web. ¡Si preparas este pastel, me encantaría verlo! Etiqueta tus creaciones y compártelas conmigo en redes sociales para que podamos celebrar juntos tu delicioso éxito.

Un pastel Oreo en capas cubierto con trozos de galleta Oreo y remolinos de glaseado sobre un soporte decorativo para pasteles.